2022년 대여 노트북 사업 추진 진행 사항에 대하여 안내드립니다.

1. 대여 노트북 안내 및 설명회

신규 노트북 사업에 대한 연수를 4월 16일 오후 1시 30분부터 진행할 예정입니다.

노트북 사용법 및 중요한 안내가 있을 예정이므로 꼭 참석을 부탁드립니다.

앞서 안내드린대로, 대여업체와 협의 중인 대여 노트북은 중고가 아닌 최신형의 '빠르고' ,'가벼운' 노트북으로 선정할 예정이며, 간단한 스펙은 하기와 같습니다.

Dell inspiron 14(新品)

■Windows 11 Home、日本語、office付

■CPU : AMD RyzenTM5 5500U

■メモリ : 8GB DDR4、3200㎒

■HDD : SSD 256GB

■液晶 : 14インチ

■重量 : 約1.44kg

부득이하게 참석이 불가능하신 분들은 osakakoredu2@gmail.com 메일이나 박종현 행정원 라인으로 연락 부탁드립니다.

추후 노트북 사업을 신청하신 분들을 공지하는데 있어서 라인 단체방을 중심으로 전달 드릴 예정이오니, 박종현 행정원의 라인 등록도 부탁드립니다.

● 라인 친구추가 링크 →　https://line.me/ti/p/gvpYNSaBnj

● 라인 QR 코드

2. 외장 CD/DVD 드라이브 지원

또한, CD/DVD 드라이브 필요에 대한 많은 의견을 받았습니다만,

업체와 협의 중인 최신형 모델에는 내장 드라이브가 없기 때문에

외장 CD/DVD 드라이브를 따로 구매하여 선생님들께 배부할 예정입니다.

CD/DVD 드라이브는 노트북을 대여 신청 안 하신 선생님도 따로 신청이 가능하오니

대여 노트북 신청 여부와 상관없이, 외장 CD/DVD 드라이브가 필요하신 모든 선생님들께서는 신청을 부탁드립니다.

참고로, 외장 CD/DVD 드라이브는 대여가 아닌 직접 물품 지원을 해드릴 예정이므로,

추후 별도로 반납하실 필요가 없습니다.

간단한 스펙은 하기와 같습니다.

BUFFALO USB3.1(Gen1)/3.0 外付け DVD/CDドライブ

■最大消費電力:5W

■インターフェース:USB 3.1 (Gen1)/3.0/2.0

■タイプ:外付け ■ローディング方式:トレー

3. 전년도 대여 노트북 반납

전년도 대여 노트북 반납과 관련해서도 많은 연락을 받았습니다.

이전에 3월 중순으로 안내가 나가서 혼선을 드려서 죄송합니다.

오늘 자로(３월 30일) 기존 대여 노트북의 반납을 위한 우편물 발송이 이루어질 예정입니다. 우편물에 자세한 안내자료가 함께 포함(4월 1일에서 4월 15일 중에 반납 예정)되어 있으며, 

안내자료에 따라 대여 노트북과 관련 물품을 반납해 주시기 바랍니다.

(대인배송이 아닌 우체통에 넣어주는 방식인 우체국 서비스 ゆうパケット 로 발송 예정)

자세한 사항은 첨부된 파일을 확인 부탁드립니다.

연일 격무로 바쁘시겠지만,  상기 내용 확인 부탁드립니다.

잘 부탁드립니다.

감사합니다.

오사카한국교육원 민족학급 담당

 박종현 올림

いつもお世話になっております。

2022年レンタルノートパソコン事業の推進事項についてご案内いたします。

1. レンタルノートパソコン案内及び説明会

新規ノートパソコン事業に対する研修を4月16日午後1時30分から実施する予定です。

ノートパソコンの使い方と大切な案内がありますので必ず参加をお願いいたします。

先ほどご案内しましたように、レンタル業者と協議中のレンタルノートパソコンは中古ではなく、最新型の「速く」、「軽い」ノートパソコンを選定する予定で、簡単なスペックは下記の通りです。

Dell inspiron 14(新品)

■Windows 11 Home、日本語、office付

■CPU : AMD RyzenTM5 5500U

■メモリ : 8GB DDR4、3200㎒

■HDD : SSD 256GB

■液晶 : 14インチ

■重量 : 約1.44kg

参加が不可能な方は、osakakoredu2@gmail.comメールまたは

朴鍾賢(パク ジョンヒョン)行政員ラインまでご連絡お願いいたします。

今後、ノートパソコン事業に関する案内はライングループを中心にお知らせしますので、 朴鍾賢(パク ジョンヒョン)行政員ＬＩＮＥの登録もお願いします。

2. 外付けCD/DVDドライブ対応

CD/DVDドライブの必要性について多くのご意見をいただきましたが、

メーカーと協議中の最新型のモデルには内蔵ドライブがありません。

その為、外付けCD/DVDドライブを購入し、先生方に配布する予定です。

CD/DVDドライブはノートパソコンをレンタル申請していない先生も別途に申し込み可能ですので、レンタルノートパソコンの申し込み有無に関わらず、

外付けCD/DVDドライブを必要とする全ての先生は申し込みをお願いします。

外付けCD/DVDドライブはレンタルではなく直接物品でサポートを行う予定ですので、

後日別途に返却する必要はありません。ご参考ください。

簡単なスペックは下記の通りです。

BUFFALO USB3.1(Gen1)/3.0 外付け DVD/CDドライブ

■最大消費電力:5W

■インターフェース:USB 3.1 (Gen1)/3.0/2.0

■タイプ:外付け 

■ローディング方式:トレー

 3. 前年度レンタルノートパソコンの返却

前年度レンタルノートパソコンの返却に関しても多くの連絡をいただきました。

案内が遅くなり申し訳ございません。

本日付で(3月30日)、既存のレンタルノートパソコンを返却するために郵便物が発送される予定です。 

郵便物に詳細情報が記載されており（4月1日から4月15日中に返却予定）、案内資料に従ってレンタルノートパソコンと関連物品をご返却ください。

(ポスト、郵便局のどちらからも差出しが可能である「ゆうパケット」にて発送予定)