안내/공지

教育院紹介

안내/공지 행사안내

행사안내

行事お知らせ

제12회어린이우리말이야기카루타대회 개최안내

페이지 정보

작성자 Master
조회 490회 작성일 2018-01-23 15:42

第12回「オリニウリマルイヤギ・カルタ大会」開催のご案内
 
《大会概要》

○日時：2018年2月18日（日）　受付：午前10時30分　　開会：午前11時

○会場：大阪市立北巽小学校　大阪市営千日前線「北巽」駅から徒歩10分
　　　　〒544-0004 大阪市生野区巽北1-30-29　TEL. 06-6753-0301

○主催：大阪韓国教育院・在日本大韓民国民団大阪府本部

○後援：駐大阪大韓民国総領事館・大阪府教育委員会・大阪市教育委員会

１．開催趣旨
児童のハングルや韓国文化に対する関心を高め、国際理解をすすめる

２．要　　項

○内　容：

<イヤギ大会>
・課題文部門＝①2年生～4年生　②5年生以上（各3種類の課題文から選んでください）
・自由作文部門＝400‐600字（児童作成の日本語原稿を主催者が韓国語に翻訳します）
※各部門１校2人以内（最大4人）各部門出場者全12名まで、先着順

※「参加申込書」・「課題文及び音声（発音参考用）」は下記からダウンロードできます。

イヤギ大会参加申込書 ← クリック 

カルタ大会参加申込書 ← クリック 

※「課題文」－2年生～4年生 (ワードファイル）

課題文①정말 다행이야(本当によかったなあ)

課題文②고마운 나무(ありがたい木) 

課題文③　풀 잎(プㇽリプ（草の葉)) 

※「課題文」－5年生以上

課題文④봄(春)

課題文⑤시간 여행(時の旅)

課題文⑥친구는 계절과 같다(友達は季節のようだ) 


※課題文音声（発音参考用）

課題文①정말 다행이야(本当によかったなあ)

課題文②고마운 나무(ありがたい木)

課題文③　풀 잎(プㇽリプ（草の葉))

課題文④봄(春)

課題文⑤시간 여행(時の旅)

課題文⑥친구는 계절과 같다(友達は季節のようだ)


<カルタ大会>
　・①4年生以下　②5年生以上 ※各2チーム以内。（2人～4人で1チーム）
　 各部門出場全24チームまで　※先着順
使用カルタ＝予選リーグはカルタⅠ（改訂版）、決勝トーナメントはカルタⅡ

○対　象
・イヤギ大会＝小学生（日本で出生し日本の学校に通う児童）
※イヤギ大会出場者は２年生以上とし、過去に優秀賞以上を受賞した児童の申請は不可とします。

・カルタ大会＝小学生

○申込み方法：「参加申込書」に記入のうえ、下記へ申し込んでください
　　　　　　　※自由作文部門は日本語原稿を同時に提出してください

○募集締切日：2018年2月2日（金）当日消印有効

３．施　　賞：

<イヤギ大会>　 

・最優秀賞＝1名（駐大阪大韓民国総領事賞）
・優 秀 賞＝各1名（大阪府教育委員会賞、大阪市教育委員会賞）
・奨 励 賞＝若干名（大阪韓国教育院長賞）
・参 加 賞＝出場者全員に参加賞を贈呈

<カルタ大会> 

・優 勝＝5年生以上・4年生以下 各1チーム（韓国民団大阪本部団長賞）
・準 優 勝＝5年生以上・4年生以下 各1チーム（大阪韓国教育院長賞）
・優秀チーム賞＝5年生以上・4年生以下 各6チーム
※出場者及び当日見学参加の小学生全員に記念品贈呈

◎問合せ・申込先：韓国民団大阪本部・文教部（TEL.06-6371-7331　FAX.06-6374-1849）

〒530-0016 大阪市北区中崎2-4-2　Eメール：mindan.osaka.bk@gmail.com 

첨부파일